5月17日上午，由中国人民对外友好协会主办，陕西省人民对外友好协会和咸阳市政府共同承办的第二届中国—土耳其民间友好合作对话会在咸阳海泉湾维景酒店隆重举行。大唐领域(陕西)控股及旗下陕西外国人服务平台受邀参加此次会议。

　　On the morning of May 17th, the 2nd China-Turkey Civil Friendship and Cooperation Dialogue, which was hosted by the Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries and co-organized by the Shaanxi People's Association for Friendship with Foreign Countries and the Xianyang Municipal Government, was held at the Haiquan Bay Vista Hotel in Xianyang. Datang Domain (Shaanxi) Holding and its Shaanxi Foreigner Service Platform were invited to participate in the conference.

　　会议由咸阳市副市长李慧超主持;省政协主席徐新荣，中国人民对外友好协会副会长姜江，北京土耳其文化中心主任阿里・奥乌兹汉・余克赛，咸阳市委书记夏晓中出席并致辞。

　　The meeting was hosted by Li Huichao, Vice Mayor of Xianyang City; Xu Xinrong, Chairman of the Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, Jiang Jiang, Vice Chairman of the Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries, Ali Oğuzhan Yükçe, Director of the Turkish Cultural Center in Beijing, and Xia Xiaozhong, Secretary of the Municipal Party Committee of Xianyang City, were present at the meeting and delivered speeches.

　　本次对话会以“为推动构建人类命运共同体贡献民间力量”为主题，围绕“增进人文交流，夯实友好民意基础”、“共建‘一带一路’，拉紧合作利益纽带”、“创新发展模式，擘画城市美好未来”等议题进行探讨交流。旨在加强陕西省与土耳其民间友好交流与合作，推动中土关系持续健康发展。大会盛况空前，来自中土双方友好组织、地方政府、学术机构、优秀企业代表等数百人荟聚一堂，共同探讨未来合作新机遇与新方向，共同寻找双方在经贸、文化、教育、人力资源等领域的合作潜力和机会。

　　Under the theme of “Contributing to the building of a community of human destiny by civil society”, the Dialogue is centered on “Enhancing humanistic exchanges and consolidating the foundation of friendly public opinion”, “Building the ‘Belt and Road’ and tightening the interests of cooperation”, and “Building the ‘Belt and Road’ and tightening the interests of cooperation”. The theme centered on “enhancing humanistic exchanges, consolidating the foundation of friendship and public opinion”, “building a ‘Belt and Road’ together, tightening the ties of cooperation and interests”, and “innovating the development mode, drawing a better future for the city”, and other topics were discussed and exchanged. The conference aimed to strengthen the friendly exchanges and cooperation between the people of Shaanxi Province and Turkey, and to promote the sustained and healthy development of Sino-Turkish relations. Hundreds of people from China-Turkey friendship organizations, local governments, academic institutions, excellent enterprises and other representatives gathered to discuss new opportunities and directions for future cooperation, and to look for potentials and opportunities for cooperation between the two sides in the fields of economy and trade, culture, education, human resources and so on.

　　“陕西外国人服务平台”作为大唐领域(陕西)控股的投资运营项目，通过参加此次大会，结识了众多中土友好人士及企业代表，积极与参会人员沟通交流，分享企业在涉外服务、法律咨询、签证办理等方面的优势和经验，认真听取其他企业和代表的意见和建议，为涉外版块进一步发展提供有益参考。此外，参加此次会议，也是陕西外国人服务平台积极履行社会责任、推动民间友好合作的具体体现，展示了其推动民间友好合作的坚定决心。一直以来，我们积极响应“一带一路”倡议，主动参与“一带一路”建设，坚持对外开放基本国策，在‘引进来’和‘走出去’的战略指导下，不断扩大企业对外投资领域，优化企业对外投资结构，提高企业对外投资综合实力，为企业带来更多国际合作机会，实现企业国际多元化布局。

　　As an investment and operation project of Datang Domain (Shaanxi) Holding, “Shaanxi Foreigner Service Platform”, through participating in this conference, Shaanxi Foreigner Service Platform got acquainted with many Sino-Turkish friendly people and representatives of enterprises, and actively communicated with the participants, shared the advantages and experiences of the enterprise in foreign-related services and international trade, and listened to the opinions and suggestions of other enterprises and representatives carefully. It actively communicated with the participants, shared its advantages and experiences in foreign-related services and international trade, listened carefully to the opinions and suggestions of other enterprises and representatives, and provided useful references for the further development of the enterprise in the foreign-related section. In addition, participation in this conference is also a concrete manifestation of Shaanxi Foreigners Service Platform's active fulfillment of social responsibility and promotion of civil friendship and cooperation, demonstrating its firm determination to promote civil friendship and cooperation. We have been actively responding to the “One Belt, One Road” initiative, actively participating in the “One Belt, One Road” construction, adhering to the basic national policy of opening up to the outside world, and making great efforts in the areas of 'bringing in' and 'going out'. Under the guidance of the strategy of 'bringing in' and 'going out', we have been continuously expanding the field of outward investment, optimizing the structure of outward investment, improving the comprehensive strength of outward investment, bringing more international cooperation opportunities for enterprises and realizing the international diversified layout of enterprises.

　　本网站所转载的所有文章版权归原作者所有，内容仅供学习参考之用，不作商用，部分图片源于网络。若在转发过程中涉及到版权问题，请及时与我们联系，我们将尽快妥善处理。

　　All articles reproduced on this website are copyrighted by the original author, and the contents are for study and reference only, not for commercial use, and some of the pictures are originated from the Internet. If in the process of forwarding involved in copyright issues, please contact us in a timely manner, we will be dealt with appropriately as soon as possible.